Prevod od "smem da dozvolim" do Italijanski

Prevodi:

posso che permettere

Kako koristiti "smem da dozvolim" u rečenicama:

Ne misliš valjda da smem da dozvolim da me izlaktaju, tek tako?
Potevo rischiare di perdere un posto di questo genere?
Ne smem da dozvolim da se to dogodi.
Non posso permettere che questo accada.
Ali sada to utice na moj posao. A to ne smem da dozvolim
solo che gli affari di HeaIy stanno iniziando a intralciare i miei e questo non posso permetterlo.
Ne smem da dozvolim da mi ovo uništi život.
Non posso lasciare che questa cosa... distrugga la mia vita.
Ne smem da dozvolim da mi se menadžer vozi okolo u takvom sranju.
Non posso permettere che il mio manager vada in giro in quella merda.
Ne smem da dozvolim da budeš uhapšen.
Non posso permettere che ti becchino.
Ne smem da dozvolim da mi se sin iskvari.
Non posso permettere che mio figlio si corrompa.
Moramo da vežbamo, i ne smem da dozvolim da se opustite.
Dobbiamo provare, e non vi voglio vedere col fiatone.
Znaš da ne smem da dozvolim da me javnost vidi tamo.
Sai, non posso farmi vedere cosi' dal mio pubblico.
Ne smem da dozvolim da budem pored nekoga do koga mi je stalo, da bude pored mene.
Non posso permettermi di stare ancora in battaglia con accanto a qualcuno a cui tengo.
Ne smem da dozvolim da moj diplomac miriše poput njegovih pacijenata.
Il mio prestigioso veterinario non deve puzzare più dei suoi pazienti.
Ne smem da dozvolim da rizikuješ.
Non posso mettere in pericolo nessun altro.
Ne smem da dozvolim da moj sin misli da sam ja uradio te stvari.
Non posso permettere che mio figlio pensi che abbia fatto quelle cose.
Ne smem da dozvolim da radiš bolesna, Moli.
Ma, non posso lasciarti lavorare, se sei malata, Molly.
U prodavnici su se pojavio problem i zbog vaše sigurnosti... ne smem da dozvolim da iko ode odavde.
In questo negozio c'e' un problema e per la vostra sicurezza non posso lasciar uscire nessuno. Sono Calder.
Ako te policija identifikuje kao osumnjièenog, onda je samo pitanje vremena kada æe nas povezati, a to ne smem da dozvolim.
Se la polizia ti identifica come sospetto, sarà solo questione di tempo prima che risalgano a me. Non posso permettere che succeda.
Èelsi samo što nije stigla tamo, ne smem da dozvolim da se to dogodi.
Chelsea è diretta lì, devo fermarla.
Oprosti mi, ali ne smem da dozvolim da te uzmu.
Mi dispiace. Non posso permettere che ti prendano.
Ne smem da dozvolim da se Garuda pojavi ovde neoèekivano.
Non posso permettere che il Garuda appaia all'improvviso.
Ne smem da dozvolim da povrediš krug.
Non ti lascerò far del male al circolo.
Ne smem da dozvolim da izgubim taj novac, trebalo je da ti kažem.
Non mi posso permettere di perdere tutti quei soldi.
Ne smem da dozvolim da mi ovo poremeti život.
Non permettero' che questo tornado travolga tutta la mia vita.
Gotovo da sam dozvolio da nevin covek bude osudjen umesto mene, ali to ne smem da dozvolim.
Ho quasi lasciato che un uomo innocente venisse condannato al mio posto... ma non posso lasciare che succeda.
Jer ne smem da dozvolim da mi se tako obraæaš pred mojim crnjama... a da te ne izlomim.
Non posso farmi contraddire da te davanti ai miei fratelli senza romperti il culo. Mi capisci?
Ne smem da dozvolim da ih odvedete.
Non posso lasciartele. Sì... invece puoi.
Ali moram da te upozorim, možda æeš zbog mene hteti da ga napustiš. A to ne smem da dozvolim da se desi.
Ma ti avviso, non puoi lasciare tuo marito per me, non posso permettere che accada.
Ne smem da dozvolim da ti se bilo šta desi. Ali za Eša je gotovo.
Non posso permettere che ti accada nulla, ma per Ash è finita!
Ne smem da dozvolim da se to ponovi.
Non lascero' che accada di nuovo.
I ne smem da dozvolim da mi se ekipa smeje.
La mia banda non può ridere di me.
2.21226811409s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?